Anthropic is reportedly in advanced discussions with private equity giants Blackstone and Hellman & Friedman to establish a new AI joint venture, as the company simultaneously battles its Pentagon supply-chain designation in court.