Rapid advances in AI voice cloning from short audio clips are raising serious concerns about identity misuse and scams, with UK law lagging behind.