OpenAI disclosed a security issue tied to a March 31 supply chain compromise of the Axios developer library, updating certificates to protect user data.