EPA rules that Elon Musk's xAI Memphis datacenter illegally operated gas turbines without proper air quality permits, affecting historically Black communities.