Nvidia plans a Singapore research hub as the city-state expands its AI infrastructure and research ambitions.