Supabase raised $500 million at a $10.5 billion valuation as demand grows for back-end tools powering AI apps and agents.