Anthropic's new industry-specific AI tools directly challenge companies that build products on top of its Claude models, reshaping the enterprise AI market.