FigEditor kombiniert text-to-figure, sketch-to-figure, referenzgesteuerte Erstellung und Abbildungsvektorisierung in einem Browser-Arbeitsbereich. Nutzer können Mechanismen, Pfade, Workflows, Experimente oder Strukturen beschreiben und erhalten einen strukturierten Entwurf mit visueller Hierarchie. Hochgeladene Skizzen können unter Beibehaltung der Kernlogik verfeinert werden, und Referenzbilder können Komposition, Farbpalette und Dichte steuern. Vorhandene PNG- oder JPG-Abbildungen können in skalierbare Vektor-Assets für spätere Bearbeitung umgewandelt werden. Die Bereichsauswahl unterstützt Überarbeitungen von Beschriftungen, Pfeilen, Modulen, Farben und Layout, ohne neu zu beginnen. Zu den Erstellungstools gehören Paper Banana, AI Scientific Illustration, Scientific Poster Maker und ein Flussdiagramm-Modus. Zu den Ausgaben gehören bearbeitbares SVG sowie PNG- und JPG-Exporte, mit hochauflösender oder bis zu 4K-Generierung auf unterstützten Modellen und wasserzeichenfreien Downloads in den aufgeführten Plänen.