AI 이미지 번역기

도구 74개 · 2026년 9월 29일 업데이트

AI 이미지 번역기 도구 고르는 법

사진, 스크린샷, 만화 페이지, 간판, 제품 포장에 들어간 글자를 읽고 다른 언어로 바꾼 뒤 원래 이미지 안에 다시 배치하는 작업을 할 수 있습니다. 이 목록에서는 이미지 번역뿐 아니라 OCR 추출, 문서 레이아웃 번역, 이미지 설명과 대체 텍스트 작성까지 비교할 수 있습니다. 필요한 언어 수와 보존할 시각 요소에 맞춰 선택하세요.

▶가이드 전체 보기가이드 접기

사진·만화 OCR 번역 범위

가장 직접적인 용도는 이미지 안의 문자를 읽어 번역하는 일입니다. AI Image Translator: Translate Text in Photos Instantly with AI는 이미지 속 텍스트를 200개 이상의 언어로 바꾼다고 설명하고, Premium AI Image Translation Service와 TranslateImage.io는 130개 이상의 언어를 지원하며 원본의 폰트, 배경, 간격 또는 레이아웃을 유지한다고 안내합니다. Manga Translator AI와 AI Manga Translators는 만화 이미지 번역을 대상으로 하며, 후자는 100개 이상의 언어와 원래 레이아웃 보존을 언급합니다. 따라서 여행 사진, 상품 이미지, 만화처럼 글자가 그림 위에 놓인 자료가 주 입력입니다. 다만 모든 항목이 같은 언어 수나 보존 수준을 제공하는 것은 아니므로, 사용하려는 언어쌍과 이미지 유형을 먼저 확인해야 합니다.

폰트·배경·페이지 구조 보존

결과물에서 중요한 차이는 번역문을 텍스트로만 받는지, 이미지나 문서 안에 다시 넣는지입니다. Premium AI Image Translation Service, TranslateImage.io, Image Translate AI는 이미지의 레이아웃 보존을 설명하며, 일부는 폰트·배경·간격까지 명시합니다. Doc Translator는 문서를 150개 이상의 언어로 번역하면서 폰트, 표, 이미지, 차트와 원래 페이지 구조를 보존한다고 안내합니다. 문서 묶음이나 표가 포함된 파일이라면 사진 번역기보다 Doc Translator의 설명이 목적에 더 가깝습니다. 반대로 Manga Translator AI는 만화 이미지, AI Manga Translators는 원래 레이아웃을 강조합니다. 실제 결과를 고를 때는 글자만 추출할지, 배경 위에 번역문을 합성할지, 표와 차트까지 유지해야 할지를 구분하세요.

OCR·설명·이미지 편집의 경계

목록의 모든 제품을 같은 이미지 번역기로 보면 안 됩니다. Describe Image는 이미지와 동영상을 이해해 설명, OCR, 대체 텍스트, 캡션, 프롬프트를 만든다고 되어 있어 글자 추출이나 접근성 콘텐츠가 목적일 때 맞지만, 번역문을 이미지에 다시 배치한다는 설명은 없습니다. Editaimg는 배경 제거, 텍스트 편집, 사진 보정과 이미지 변환을 제공하는 이미지 편집기로 소개됩니다. Images 2.0은 프롬프트로 다국어 비주얼을 만드는 이미지·동영상 스튜디오입니다. MixTranslate는 20개 이상의 AI 모델 번역을 나란히 비교하는 서비스로 설명됩니다. 이들은 OCR, 편집, 생성 또는 번역 비교에는 연결되지만, 이 자료만으로 원본 이미지 위에 번역문을 렌더링한다고 판단할 수 없습니다.

언어 수와 번역 비교 기준

선택할 때는 숫자 하나보다 필요한 언어와 출력 형태를 먼저 맞추세요. 제품 설명에는 100개 이상, 130개 이상, 150개 이상, 200개 이상의 언어 지원이 각각 등장하므로, 특정 언어쌍이 실제로 포함되는지 확인하는 과정이 필요합니다. MixTranslate는 20개 이상의 AI 모델 결과를 나란히 비교하는 방식이라, 하나의 이미지에 즉시 결과를 덮어쓰는 도구와 선택 기준이 다릅니다. 또한 이미지 번역 제품마다 폰트, 배경, 간격, 전체 레이아웃을 보존한다고 밝히는 범위가 다릅니다. 제공된 설명에는 업로드 가능한 파일 형식, 이미지 해상도, 글자 수나 사용량 한도, 다운로드 형식, API·편집 프로그램 연동, 가격 모델이 공통으로 제시되지 않습니다. 이런 조건이 중요하다면 가입 전 각 제품 화면에서 따로 확인해야 합니다.

포장 이미지부터 문서 번역까지

여행 중 찍은 간판이나 제품 포장처럼 한 장의 사진을 읽고 바로 이해하려는 사람은 사진 중심 이미지 번역 제품을 우선 살펴볼 수 있습니다. 만화 독자는 Manga Translator AI 또는 AI Manga Translators처럼 대상이 분명한 서비스를 비교하고, 여러 언어의 결과를 보고 싶다면 100개 이상 또는 130개 이상의 언어를 내세운 항목을 확인할 수 있습니다. 표, 차트, 여러 페이지가 있는 자료는 Doc Translator의 문서 구조 보존 설명이 더 직접적인 기준이 됩니다. 접근성 작업자는 Describe Image의 설명, OCR, 대체 텍스트, 캡션 기능을 검토할 수 있습니다. 작업 순서는 원본을 준비하고, 필요한 언어와 보존 요소를 정한 뒤, 번역 결과와 배치 상태를 확인하는 방식이 적합합니다.

AI 이미지 번역기 도구 전체

74개 중 1 – 50번째 표시
  • 이미지 안의 텍스트를 130개 이상의 언어로 번역하면서 글꼴, 배경, 간격, 원래의 시각적 레이아웃을 보존합니다.

    • 이미지 내부 텍스트 번역
    • 130개 이상의 언어 지원
    • 원문 언어 자동 감지
    freemium · $3.99+방문 ↗
  • DDoc Translator
    doctranslator.io

    문서를 150개 이상의 언어로 번역하면서 글꼴, 표, 이미지, 차트, 원본 페이지 구조를 유지합니다.

    • 50개 이상의 문서, 이미지, 텍스트, 자막 형식 번역
    • 150개 이상의 언어 지원
    • 원문 언어 자동 감지
    subscription · $9.9+방문 ↗
  • MMixTranslate
    mixtranslate.com

    MixTranslate는 20개 이상의 AI 모델 번역을 나란히 비교하여 더 빠르고 더 명확한 다국어 결과를 제공합니다.

    • 20개 이상의 AI 모델의 나란히 비교 번역
    • 150개 이상의 언어 지원
    • 여러 AI 및 기계 번역 엔진 통합
    freemium · $14.99+방문 ↗
  • EEditaimg
    editaimg.com

    배경 제거, 텍스트 편집, 사진 향상, 사실적인 이미지 변환을 위한 AI 이미지 편집기입니다.

    • 업로드한 사진을 기반으로 한 AI 이미지 편집
    • 배경 제거 및 장면 교체
    • 이미지 내 텍스트 추가, 편집, 제거 및 번역
    일회성 결제 · $9.9+방문 ↗
  • DDescribe Image
    describeimage.io

    설명, OCR, 대체 텍스트, 캡션, 프롬프트 생성을 위한 AI 기반 이미지·비디오 이해 도구입니다.

    • 이미지 설명 생성
    • 대체 텍스트 생성
    • OCR 및 보이는 텍스트 추출
    Freemium · $4.17+방문 ↗
  • 광고

  • IImages 2.0
    images2.ai

    크리에이터를 위한 빠른 AI 이미지·ভিডিও 스튜디오로, 프롬프트를 몇 초 만에 세련된 다국어 비주얼로 바꿔줍니다.

    • 텍스트-이미지 생성
    • 이미지-이미지 생성
    • 텍스트-비디오 생성
    유료 · $7.99+방문 ↗
  • TTranslateImage.io
    translateimage.io

    AI 기반 이미지 번역기로 사진, 만화, 제품 이미지를 레이아웃을 유지하면서 130개 이상의 언어로 변환합니다.

    • AI 기반 OCR 및 이미지 텍스트 추출
    • 인페인팅 및 타이포그래피/글꼴 매칭
    • 130개 이상의 언어 번역 지원
    프리미엄(Freemium) · $9.99+방문 ↗
  • MManga Translator AI
    manga-translator.aiai.com

    AI Manga Translator는 만화 이미지를 온라인에서 즉시 여러 언어로 번역합니다.

    • AI 기반 만화 OCR 및 텍스트 감지
    • 원본 말풍선을 제거하는 스마트 인페인팅
    • 50개 이상의 대상 언어 지원
    사용량 기반 결제 · $5+방문 ↗
  • AAI Image Translator
    imagetranslator.com

    AI 기반 이미지 번역 도구로 이미지 내 텍스트를 즉시 정확하게 번역합니다.

    • 고급 AI 기반 OCR 및 신경 번역
    • 130개 이상의 언어 지원
    • 원본 이미지 형식 및 레이아웃 유지
  • IImage Translate AI
    imagetranslate.ai

    AI 기반 이미지 번역기는 130개 이상의 언어로 이미지 내 텍스트를 즉시 번역할 수 있습니다.

    • 즉시 AI 기반 이미지 텍스트 번역
    • 130개 이상의 언어 지원
    • 레이아웃 및 스타일 보존
    프리미엄 · $99.9+방문 ↗
  • AAI Manga Translators
    mangatranslator.io

    원래 레이아웃을 유지하며 100개 이상의 언어를 지원하는 AI 기반 만화 번역기입니다.

    • 만화를 위한 정확한 AI 기반 번역
    • 100개 이상의 언어 지원
    • 원본 만화 레이아웃 및 아트워크 유지
    프리미엄 · $9.9+방문 ↗
  • IImage To Image AI
    imgtoimg.ai

    AI 기반 이미지-이미지 생성기는 기존 사진을 새로운 예술적 변형으로 바꿉니다.

    • 변환 중 원본 이미지 구조 유지
    • 24MB까지 여러 이미지 형식 지원
    • 상세 변환을 위한 맞춤형 프롬프트
    유료 · $7.99+방문 ↗
  • Tenorshare의 무료 AI 이미지 번역기를 사용하여 100개 이상의 언어로 이미지에서 텍스트를 즉시 번역하세요.

    • 통합 AI OCR
    • 개인 정보 보호 및 보안
    • 사용자 정의 가능한 단축키
  • EEasily Translate
    easilytranslate.com

    iOS, Android 및 웹 앱의 콘텐츠 번역 및 현지화를 간소화합니다.

    • 파일 번역
    • 다국어 블로그 작성
    • 앱 현지화
    프리미엄 · $9.99+방문 ↗
  • OOld Norse Translator
    oldnorse-translator.com

    고대 노르드어 번역기는 고대 노르드어와 현대 북유럽 언어 간의 번역을 제공합니다.

    • 다방향 번역
    • 고품질 번역
    • 다양한 구독 계획
    프리미엄 · $6.99+방문 ↗
  • IInstaLM
    instalm.com

    원활한 모바일 앱 통합 및 수익화를 위한 강력한 도구입니다.

    • 인앱 광고
    • 사용자 참여 도구
    • 수익 최적화
  • TTransmonkey
    transmonkey.ai

    문서, 이미지 및 비디오를 위한 AI 기반 번역 솔루션입니다.

    • 문서 번역
    • 이미지 번역
    • 비디오 번역
    사용한 만큼 지불 · $6+방문 ↗
  • 광고

  • PPrismy
    prismy.io

    글로벌 제품 확장을 위한 직관적인 AI 기반 로컬라이제이션 플랫폼입니다.

    • AI 기반 번역
    • 원활한 GitHub 통합
    • Figma에서 문맥 추출
    프리미엄 · 49+방문 ↗
  • BBharat Diffusion
    bharatdiffusion.ai

    어떤 프로젝트를 위해서든 인도에서 영감을 받은 멋진 비주얼을 생성하세요.

    • AI 기반 이미지 생성
    • 인도 문화에 집중
    • 사용자 정의 가능한 프롬프트
  • MMultiLipi
    multilipi.com

    빠르고 정확한 콘텐츠 지역화를 위한 AI 기반 언어 번역 플랫폼입니다.

    • AI 기반 번역
    • 수동 편집 기능
    • 다국어 SEO 최적화
    프리미엄 · $49+방문 ↗
  • TTranslator Maker
    translatormaker.com

    일반적인 텍스트를 특별한 표현으로 변형하는 독특하고 재미있는 번역기를 만드세요.

    • AI 기반 번역
    • 다양한 번역 스타일
    • 사용자 생성 번역기
  • AI를 사용하여 레이아웃과 스타일을 유지하면서 100개 이상의 언어로 이미지를 번역합니다.

    • 100개 이상의 언어로 이미지 번역
    • 원본 텍스트의 레이아웃과 스타일 유지
    • 다양한 이미지 형식 지원
    프리미엄 · $7.9+방문 ↗
  • LLocaleasy.io
    localeasy.io

    Localeasy는 개발자 및 번역자를 위한 AI 기반 협업 플랫폼으로 앱 로컬리제를 간소화합니다.

    • AI 기반 번역
    • 실시간 협업
    • 프로젝트 관리 도구
  • DDeepTranslate
    deeptranslate.ai

    Deeptranslate.ai는 140개 이상의 언어를 지원하는 AI 기반 이중 언어 번역 확장 기능입니다.

    • 이중 언어 웹 번역
    • 140개 이상의 언어 지원
    • 실시간 번역
    프리미엄 · $3.99+방문 ↗
  • QQuetzal
    getquetzal.com

    몇 분 만에 제품을 즉시 번역하고 국제화하세요.

    • 20개 이상의 언어 지원
    • VSCode 확장
    • AI 기반 번역
    프리미엄 · $50+방문 ↗
  • DDream Interpretation AI
    dream-interpretation.ai

    즉각적으로 AI 기반의 꿈 해석을 받아 자신의 잠재 의식을 이해하세요.

    • AI 기반 꿈 분석
    • 즉각적인 해석
    • 포괄적인 꿈 상징 데이터베이스
    프리미엄 무료 서비스 · $4+방문 ↗
  • BBabelShark
    babelshark.net

    AI와 인간 편집으로 웹사이트와 앱을 손쉽게 현지화합니다.

    • AI 기반 자동 번역
    • 인간 교정
    • 다국어 지원
    프리미엄 · $29+방문 ↗
  • AAITranslator.com
    aitranslator.com

    AITranslator는 전문가와 여행자를 위한 최첨단 번역 서비스를 제공합니다.

    • 실시간 번역
    • 다양한 언어 지원
    • 사용자 친화적인 인터페이스
  • 광고

  • Stable Diffusion 3로 창의력을 발휘하세요. 이는 고급 텍스트-이미지 AI 도구입니다.

    • 텍스트-이미지 생성
    • 이미지 편집 기능
    • 다중 주제 처리
    프리미엄 · $5+방문 ↗
  • PPicture Translate
    picturetranslate.com

    Picture Translate를 사용하여 이미지 텍스트를 원하는 언어로 번역하세요.

    • 이미지에서 텍스트 추출
    • 다국어 지원
    • AI 기반 번역
  • CCAMIRA AI
    camira.ai

    사진 작가와 콘텐츠 제작자를 위한 AI 기반 플랫폼.

    • AI 콘텐츠 최적화
    • AI 지원 편집
    • 자동화된 작업 흐름
  • AAI Manga Translator
    aimangatranslator.com

    AI로 구동되는 도구로, 만화 이미지를 신속하고 정확하게 번역합니다.

    • AI 기반의 번역
    • 원본 아트워크 보존
    • 여러 언어 지원
    유료 · $8+방문 ↗
  • Vidnoz AI 비디오 번역기를 사용하여 140개 이상의 언어로 비디오를 번역하세요.

    • 140개 이상의 언어 지원
    • 쉬운 3단계 번역 과정
    • 높은 정확도의 번역
  • Ttranslatium.app
    translatium.app

    Translatium은 즉각적인 언어 번역 및 그 이상의 강력한 크로스 플랫폼 번역 서비스를 제공합니다.

    • 100개 이상의 언어를 위한 즉각 번역
    • 텍스트 음성 변환
    • 이미지 번역
  • MManga Translator
    mangatranslator.cc

    AI로 구동되는 Manga Translator 확장 프로그램으로 매끄러운 만화, 만화 및 만화 번역을 위해 135개 언어를 지원합니다.

    • AI 번역
    • 135개 지원 언어
    • 빠르고 정확한 번역
  • IImageAI.QA
    imagedescriptiongenerator.xyz

    다양한 응용 프로그램을 위한 AI로 자세한 이미지 설명을 생성합니다.

    • AI 기반 이미지 분석
    • 상세 텍스트 설명 생성
    • 다양한 이미지 유형 지원
    유료 · $9.99+방문 ↗
  • HHumanize AI Text Converter
    aitextconverter.com

    AI 텍스트를 쉽게 인간과 유사한 텍스트로 변환하는 온라인 도구입니다.

    • AI에서 인간 텍스트로 변환
    • AI 감지 우회
    • 무료 및 온라인
  • DDatature
    datature.io

    Datature는 컴퓨터 비전 애플리케이션을 구축하고 배포하기 위한 코드 없는 플랫폼입니다.

    • 데이터 세트 관리
    • 이미지 주석화
    • 모델 훈련
    프리미엄방문 ↗
  • AAI2image
    ai2image.com

    AI2image: AI로 멋진 이미지를 손쉽게 생성하세요.

    • 텍스트에서 이미지로 변환
    • 고품질 출력
    • 다양한 스타일과 크기
  • AAI Phone
    aiphone.ai

    AIPhone: 즉시 전화 통화를 원활하게 번역하고 필기합니다.

    • 실시간 번역
    • 실시간 필기
    • 전화 통화 강조
  • 광고

  • JJustI18n
    justi18n.com

    JustI18n과 함께 ChatGPT를 활용하여 제품의 효과적인 국제화를 도모하세요.

    • ChatGPT를 사용한 자동 번역
    • 무제한 언어 지원
    • 다운로드 가능한 리소스 번들
  • LLingvanex
    lingvanex.com

    Lingvanex는 혁신적인 번역 및 음성 인식 도구를 제공합니다.

    • 텍스트 번역
    • 음성 번역
    • 이미지 번역
    무료 체험방문 ↗
  • Ddoctranslate.io
    doctranslate.io

    DocTranslate.io는 85개 이상의 언어로 문서를 빠르고 정확하게 번역할 수 있습니다.

    • 85개 이상의 언어 지원
    • 이중 언어 형식 옵션
    • 빠르고 정확한 번역
    프리미엄방문 ↗
  • Tolgee는 귀하의 소프트웨어와 애플리케이션을 위한 견고하고 자율적인 번역을 제공합니다.

    • 자율 번역
    • 맥락 내 번역
    • API 통합
    사용량 기반 결제 · 49+방문 ↗
  • TTargum Video
    targum.video

    빠르고 정확한 비디오 번역을 위한 AI 기반 도구입니다.

    • 실시간 비디오 번역
    • 자동 언어 감지
    • 정확한 필기
    프리미엄 · $6+방문 ↗
  • TTranslated.BEST
    translated.best

    여러 형식을 위한 고급 AI 문서 번역.

    • AI 기반 번역
    • 다양한 문서 형식 지원
    • 빠른 처리 시간
  • 이미지를 텍스트로 변환하는 AI 도구로, 대화형 논의와 상세한 통찰력을 제공합니다.

    • 이미지에서 텍스트로 변환
    • 여러 이미지 업로드
    • AI 기반 콘텐츠 분석
  • EEadlyn
    eadlyn.com

    Eadlyn은 초첨단 AI 기술로 초상화 및 음성을 깊이 클론합니다.

    • AI 기반 초상화 클론
    • 음성 클론
    • 높은 정확도와 세부 사항
    프리미엄 · $9.9+방문 ↗
광고